Übersetzungsübersicht

Hier werden Artikel aufgelistet, die in Bearbeitung sind, von denen eine Übersetzung gewünscht ist, und welche die schon übersetzt, aber unvollständig sind. Diese Liste ist eine Hilfestellung dafür, welche Artikel vorrangig übersetzt werden sollten (nicht müssen).

Jeder kann hier einen Artikel eintragen, bzw. den Status bearbeiten. Neue Einträge bitte alphabetisch sortieren, SCPs immer oben, SCPs von anderen Ablegern (zuerst nach Tag, z. B. ES für Artikel des spanischsprachigen Zweigs) und Witz-SCPs darunter, ganz unten Tales, Hubs und andere Artikel.
Logs und andere Anhänge zu SCPs werden im Sinne dieser Liste als Teil des SCPs betrachtet.

Dazu bitte folgenden Code benutzen:
|| [[[ARTIKEL]]] || [LINK-ZUM-ORIGINAL LINKTEXT] || [[user ÜBERSETZER]] || HILFE-ERWÜNSCHT? (Ja/Nein) ||
|||||||||| STATUS ||

Unvollständige Übersetzungen

Artikel Original Übersetzer Hilfe?
SCP-231 Original Ja
Versteckter Text unübersetzt
SCP-261 Original Ja
Anhänge fehlen
SCP-610 Original Ja
Anhänge fehlen
SCP-910 Original Dr Alice Nein
html-Datei unübersetzt
SCP-1099 Original Nein
Muss überarbeitet werden
anomalien 1 2 und 3 Dr_Grom Ja
Es fehlen noch unzählige Einträge
Nexus Serie Original Ja
Muss neu übersetzt werden.
Artwork-Galerie von Yorick1 Original -
Das Original wurde zwischenzeitlich überarbeitet
Experimentierprotokoll 914 orginal Sebzumbruck gerne
Korrigiere und übersetzte weitere Einträge

In Übersetzung befindliche Artikel

Artikel Original Übersetzer Hilfe?
SCP-001 - Dr. Eates Original Evil Santa Nein
In Arbeit
SCP-001 – Tanhonys Vorschlag Original Dr Alice Nein
In Arbeit
SCP-286 Original DoktorantXY Nein
In Arbeit
SCP-296 Original OldHelldog Nein
In Arbeit
SCP-302 Original Mempalon Nein
Warte auf Korrektur
SCP-507 Original, Befragung, Dokument Dr Alice Nein
SCP, Befragung fertig, nur noch dieses unsäglich lange Dokument …
SCP-843 Original IbimsBlueXiio Nein
Nicht Begonnen
SCP-970 Original IbimsBlueXiio Nein
Begonnen
SCP-1337 Original Evil Santa Nein
Zur Korrektur bereit
SCP-1348 Original Dr Alice Nein
fast fertig (siehe Tab)
SCP-1507 Original IbimsBlueXiio Nein
Nicht begonnen
SCP-1765 Original Evil Santa Nein
Zur Korrektur bereit
SCP-1903 Original Evil Santa Nein
Zur Korrektur bereit
SCP-2212 Original Aschakida Nein
In Arbeit
SCP-2662 Original Yankee 2422 Nein
Begonnen.
SCP-2718 Original Zesc Nein
Halb fertig(pausiert)
SCP-3010 Original Zesc whatever
Komplikationen, muss erst mit dem Autor geklärt weden.
SCP-3090 Original Einer von Rabe JA!
Ich arbeite langsam daran, aber es stockt.
SCP-3521 Original TheUnknownCrown Nein
In Arbeit
SCP-3939 Original Aschakida Nein
Noch nicht angefangen
SCP-3999 Original Evil Santa Nein
Zur Korrektur bereit
SCP-4921 Original Evil Santa Nein
Zur Korrektur bereit
SCP-4975 Original Evil Santa Nein
Zur Korrektur bereit
SCP-4991 Original Evil Santa Nein
Zur Korrektur bereit
SCP-5145 Original Evil Santa Nein
Zur Korrektur bereit
SCP-5367 Original Evil Santa Nein
Zur Korrektur bereit
SCP-032-FR Original ThePencilwriter n/a
Übersetzung begonnen
SCP-023-IT INT Tanija Ja
Nicht begonnen
SCP-055-IT INT Tanija Ja
Bin dran.
SCP-057-IT INT Tanija Ja
Nicht begonnen.
SCP-419-J Original Evil Santa Nein
Zur Korrektur bereit
SCP-750-KO Original Zesc Ja
Pausiert
SCP-ES-191 Original Dr Alice Nein
Noch nicht angefangen, aber bald
SCP-PL-043 Original Dr_Grom Ja
Noch einiges an Erkundungslog zu übersetzen
SCP-835-JP INT Sebzumbruck Nein
Begonnen
BEWILLIGUNGSANTRAG FÜR EINE ERSATZTASTATUR, WEIL DIE FESTSTELLTASTE AUF DIESER TASTATUR KAPUTT IST ORIGINAL Einer von Rabe UND Zesc JA
NOCH NICHT BEGONNEN
goc-supplemental-implantation-fr Original Zesc Nein
Nicht begonnen.
is-it-weird-if-i-want-to-fuck-the-shark Original Tanija Ja
Noch nicht begonnen
Broken Masquerade Hub Original OldHelldog Ja
Schwierigkeiten
Tote Sterne Hub Original Dr Alice Nein
In Arbeit
Code Braun Original Doktor Cyberion Ja
Bin dran
Major Tom Original Doktor Cyberion, OldHelldog Ja
Sind dran
Are We Cool Yet? Hub Original Evil Santa Nein
Zur Korrektur bereit
DeCIRO-SC-02/000-22/000 Original Allnyta Nein
Fertig [Wartet in der Sandbox]

Gewünschte Übersetzungen

Artikel Original Übersetzer Hilfe?
SCP-2273 Original Archetyp Ja
Nicht begonnen.
SCP-3790 Original Ja
Nicht begonnen.
SCP-4354 Original Nein
SCP-5579 Original (1/2) Ja
Nicht begonnen
SCP-003-INT Original Ja
Nicht begonnen
SCP-004-INT Original Ja
Nicht begonnen
Resurrection Original Ja
Nicht begonnen
Englischer Personen von Interesse Dossier Original Ja
Nicht begonnen
K-96 Anti-Zeitstopp-Granate INT Ja
Nicht begonnen
CFO-C04 Italienisch Ja
Spinnen-Panzer!
Poor Pacing In The SCP Format Vorlage Ja
Nicht begonnen
Serpent's Hand Hub Original Ja
Nicht begonnen
Dinodon's Hand INT ja
Nicht begonnen
SCP-484-FR INT Tani kanns machen ja
Ist eine Bilddatei
Sofern nicht anders angegeben, steht der Inhalt dieser Seite unter Lizenz Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License