Credits
Artikel: SCP-711 – Paradoxe Versicherungspolice
Autor: Photosynthetic
Original: http://www.scp-wiki.net/scp-711
Übersetzer: Dr Alice
Objekt-Nr.: SCP-711
Klassifizierung: Sicher
Sicherheitsmaßnahmen: Unter gar keinen Umständen darf SCP-711 bedient werden. Die Bedienung oder versuchte Bedienung von SCP-711 ist in allen Fällen mit den strengsten und extremsten Maßnahmen wie möglich zu bestrafen, die der SCP Foundation zur Verfügung stehen. Die Durchsetzung dieser Null-Toleranz-Politik hat im Bedarfsfall die einzige Aufgabe mit höchster Priorität für alle verfügbaren Mitarbeiter der Foundation zu werden.
Die derzeitige Instanz von SCP-711 ist in Beton einzubetten und in einem Typ-2-Objekttresor für Hochwertige Gegenstände an Lagerstandort-██ zu lagern, von mindestens vier mehrfach-redundanten Schließsystemen zu sichern und von bewaffneten Foundation-Agenten mit nicht weniger als Stufe-2-Sicherheitsfreigabe zu bewachen. Das Objekt sollte nie in betriebsbereitem Zustand gelagert werden. In jeder großen Krise, während der das Überleben der SCP Foundation oder eines bedeutenden Teils (>20 %) der menschlichen Zivilisation in Frage gestellt wird, haben die Aufseher des Objekts es sofort zu zerstören und einen sicheren Zeitpunkt und einen sicheren Ort für seinen Wiederzusammenbau zu bestimmen. Keiner Person, die in der Lage ist, SCP-711 zu bedienen, ist es erlaubt, den Inhalt von Serie-17 (siehe unten) zu kennen.
Beschreibung: Von der SCP Foundation gebaut mittels geborgenen Plänen [DATEN ZENSIERT], ist SCP-711 eine Vorrichtung, die aus mehreren hochmodifizierten [DATEN ZENSIERT] Hochenergie-Physikinstrumenten zusammengesetzt ist. Seine Hauptfunktion [DATEN ZENSIERT]: Kurz gefasst, es ist in der Lage, Daten in seine Vergangenheit zu senden und Daten aus seiner Zukunft zu empfangen. Die Übertragung erfolgt ausschließlich in eine Richtung. Ein unabhängiges Bedienen des Objekts ist daher ursächlich unmöglich: Jede Nachricht, die es empfängt, wird zwangsläufig irgendwann in der Zukunft gesendet. Alle SCP-Nachrichten bestimmen ihre eigene Existenz und ihren eigenen Inhalt vor.
Bis heute wurden über SCP-711 genau 17 Nachrichten empfangen. Die erste Serie wurde um 13 Uhr am ██.██.████ (dem Tag der Schaffung des Objekts) empfangen und vier Minuten später gesendet: sie bestand nur aus den Zeichen "Test". Mit aufeinanderfolgendem Bedienen hat die Signalqualität dramatisch abgenommen. Serie 1 wurde perfekt übertragen und lautete sowohl beim Senden als auch beim Empfangen "Test". Serie 16 lautete beim Senden auch genau "Test"; beim Empfangen bestand sie aus den Zeichen"T$3s^f@" gefolgt von 5 kB bedeutungslosem Rauschen. Zusätzlich wurden im Testverlauf vier Serien empfangen, die nie gesendet wurden und die nachweislich aus nichts als Rauschen bestanden (p < 0,0001).
Serie 17 wurde entdeckt, [DATEN ZENSIERT], zehn Jahre nach dem Bau des Objekts. Es besteht aus 347 Zeichen, die entweder stark verschlüsselt oder [DATEN ZENSIERT] sind. Innerhalb der ersten fünfzig Zeichen sind jedoch ausreichend Daten, um ███████████ (p █ █████) festzulegen, dass es von einem ordnungsgemäß autorisierten Agenten der SCP Foundation gesendet wird. Ihr Entstehungsdatum ist unbekannt: Bis heute wurde sie noch nicht gesendet.
Da Serie 17 unbedingt gesendet wird und da es unbekannt ist, [DATEN ZENSIERT] von einem Agenten der Foundation gesendet wird, ist das Überleben der SCP Foundation und der Menschheit im Allgemeinen zumindest bis zu dem Zeitpunkt garantiert, an dem Serie 17 übertragen wird. Die Übertragung von Serie 17 muss daher zu jedem Preis hinausgeschoben werden. Die oben genannten Sicherheitsmaßnahmen sind so kalkuliert, dass sie erst dann versendet wird, wenn die SCP Foundation zu schwach ist, um sie umzusetzen, in welchem Fall die Foundation bereits de facto aufgehört hat zu existieren.
Anmerkung: SCP-711 ist eine Versicherungspolice, oder Ähnliches. Bis wir Serie 17 senden, wissen wir, dass wir jede Krise überleben müssen – Ansonsten ist diese Serie ein Vorherbestimmungsparadox der BL-Klasse. Ist sie einmal gesendet, haben wir diese Garantie nicht mehr länger. Ja, wir werden irgendwann versagen: Immerhin haben wir Serie 17 erhalten. Aber je länger wir es aufschieben, desto länger wissen wir, dass wir überleben können. Stoppt dieses Signal, Leute – unsere weitere Existenz könnte davon abhängen. – Dr. P█████████████
