Credits
Artikel: SCP-5100 – Chronophobie
Autor: Sterbai
Original: https://scp-wiki.wikidot.com/scp-5100
Übersetzer: Dr Alice
Bilder: Yang Guan Dunhuang Jiuquan Gansu China von Hiroki Ogawa, CC BY 3.0;
University of Oregon archaeological excavations at Fort Rock Cave, Oregon (USA) 1966 von John Atherton, CC BY-SA 3.0
.jpg){kind=link}
| Objekt-Nr.: SCP-5100 | Stufe 5/5100 |
| Klassifizierung: Keter | Klassifiziert |
Standort-271 in der Provinz Gansu. Das Foto wurde etwa 4 Monate nach SCP-5100 aufgenommen.
Sicherheitsmaßnahmen: Das Wissen über SCP-5100 ist weltweit allen Mitarbeitern vorbehalten, mit Ausnahme von leitenden Administrationsmitgliedern und Mitarbeitern an relevanten regionalen Standorten. Dem Personal an diesen Standorten ist es untersagt, mit dem Personal an Standorten in anderen Ländern über SCP-5100 zu sprechen, mit schweren Strafen für Verstöße gegen diese Regel.
Sofortige Sicherheitsmaßnahmen konzentrieren sich auf die Wiedereindämmung der anomalen Entitäten, die durch SCP-5100 verschwunden sind. Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Dokuments wurden 13 Entitäten geborgen und an Standorten in Grenzländern durch Mobile Task Forces eingedämmt, und die Standorte von 8 weiteren wurden identifiziert und warten auf ihre Zurückeroberung.
Die zweite Priorität ist die Rückgewinnung von Foundation-Standorten in China und deren schnellstmögliche Wiederinbetriebnahme. Wenn verlorenes Personal nicht geborgen werden kann, sind die Standorte mit Personal zu versorgen, das von lokalen Organisationen rekrutiert wird. Ingenieure sind einzusetzen, um die Eindämmungsausrüstung zu reparieren, nachdem die Standorte wieder aufgefüllt wurden.
Die chinesische Zivilregierung wurde auf SCP-5100 aufmerksam gemacht, aber darauf hingewiesen, dass ihre Unterstützung nicht notwendig oder erwünscht ist.
Beschreibung: SCP-5100 bezieht sich auf die vollständige Einstellung aller Foundation-Aktivitäten innerhalb der Grenzen der Volksrepublik China, die am 12. Februar 2019 stattfand. Alle komplexen Maschinen verloren ihre Funktionsfähigkeit, alle Mitarbeiter hörten entweder auf zu kommunizieren oder wurden als vermisst bestätigt, und alle 201 Standorte im Land verloren die Stromversorgung. 53 anomale Entitäten brachen die Eindämmung unmittelbar nach dem Ereignis aufgrund des Versagens der Eindämmungsausrüstung.
Die Ursache von SCP-5100 ist derzeit unbekannt. Das Ereignis trat spontan ein, und zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Dokuments haben keine Organisationen oder Interessengruppen in China oder anderswo die Verantwortung für das Ereignis übernommen. Es wurden keine Anomalien mit SCP-5100 in Verbindung gebracht, die stark genug sind, um ein solches Ereignis auszulösen.
Eine großangelegte Untersuchung der Ursache von SCP-5100 ist noch im Gange. Zum jetzigen Zeitpunkt ist der Aufenthaltsort des gesamten vermissten Personals und der Ausrüstung unbekannt. Kant-Zähler haben in China vor oder unmittelbar nach SCP-5100 keinen abnormalen Hume-Wert registriert, was im Allgemeinen die Möglichkeit ausschließt, dass ein Realitätsveränderungsereignis dafür verantwortlich ist.
Entdeckung: SCP-5100 wurde bemerkt, nachdem eine Operation im Rahmen des Projekts Carnarvon (Details zu diesem Projekt sind am Ende dieser Komponente beigefügt) in der Nähe von Xi'an plötzlich aufgehört hatte, mit Forschern am Standort-346 in der südlichen Mongolei zu kommunizieren. Nachfolgende Versuche, das Team erneut zu kontaktieren, schlugen fehl. Standort-346 versuchte dann, Standorte in der Nähe des Einsatzorts des Teams zu kontaktieren, was jedoch nicht gelang.
Standort-346 löste einen regionalen Alarm aus, und eine Nachricht, die aus Informationen über die Situation bestand, wurde an den zentralen Standort der Foundation in Peking weitergeleitet. Diese Nachricht drang jedoch nach mehreren Versuchen nicht zum Standort durch.
Projekt Carnarvon
Eine Projektausgrabung in Nordafghanistan in den 1960er-Jahren.
Projekt Carnarvon wurde 1960 von einer Gruppe von Foundation-Archäologen ins Leben gerufen, als sie dem O5-Rat einen Vorschlag unterbreitete. Der Vorschlag beschrieb einen Einfall in das Tal der Könige in der Nähe von Luxor, Ägypten, um potenzielle Anomalien zu erfassen, bevor zivile Teams sie lokalisieren konnten. Seit den 1960er-Jahren hat sich dies zu einem globalen Unternehmen entwickelt. Das aktuelle Ziel des Projekts ist das Abfangen wichtiger archäologischer Funde, nachdem sie von zivilen Teams entdeckt wurden, und deren Untersuchung auf anomale Artefakte oder Eigenschaften, bevor Zivilisten ihre eigenen Operationen durchführen können.
Das Projekt war für die erfolgreiche Untersuchung zahlreicher wichtiger Standorte auf der ganzen Welt und die Bergung zahlreicher anomaler Artefakte von hoher Bedeutung verantwortlich. Diese Artefakte haben es den Foundation-Forschern ermöglicht, die anomalen Fähigkeiten vergangener Zivilisationen und Völker zu verstehen und einige zeitgenössische archäologische Rätsel zu lösen.
Zu den bedeutendsten Aktivitäten des Projekts Carnarvon gehören eine Untersuchung des Grabtuchs von Turin, eine Ausgrabung von Göbekli Tepe in der Südtürkei, ein Tauchgang vor der Küste der Insel Antikythera, Griechenland, und die aktuelle Ausgrabung des Projekts in Xi'an, China.
WICHTIGER HINWEIS:
Am 12. Februar 2019 hat das SCP-5100-Ereignis zum De-facto-Ende aller Projekt-Carnarvon-Operationen geführt, da sich die überwiegende Mehrheit der Projektausrüstung und des Personals in China am Standort Xi'an befand, als SCP-5100 auftrat. Das Projekt wurde auf Eis gelegt und in eine konzeptionelle Phase zurückgeführt, in Erwartung einer Wiederbelebung, sobald die direkteren Auswirkungen von SCP-5100 behandelt sind.
Hinweis: Dieses Dokument wird automatisch mit archivierten Protokollen der aktuellen/neuesten Projekt-Carnarvon-Expedition aktualisiert.
[DATEN BESCHÄDIGT – AUSFALL DER ARCHIVAUSRÜSTUNG]
Teamleitung: Schaut nach oben. Sterne. Oder sie sehen zumindest wie Sterne aus.
Drennan: Perlen? Oder andere Edelsteine?Tai: Es ist Farbe. Geht mit meiner Hand ab. Potentiell anomale Substanz?
Teamleitung: Notier dir das. Wir werden einige Proben sammeln, wenn wir mit der Erkundung der Hauptkammer fertig sind. Sharaprov, wie nah sind wir?
Sharapov: Nicht mehr weit, denke ich. Ich stelle keine anomalen Messwerte aus der zentralen Kammer fest.
Drennan: So wie die Vordertür war, glaube ich es erst, wenn ich es sehe.
Tai: Ich hoffe, die Jungs von 221 haben diese Anzüge richtig zum Laufen gebracht. Ich möchte nicht, dass 13 Jahre Bemühungen mit einer Quecksilbervergiftung enden.
Sharapov: Keine Sorge, sie werden funktionieren. Nichts, was sie jemals gemacht haben, ist vorher kaputt gegangen.
Tai: Hoffe, du hast recht.
4 Minuten ohne Kommunikation, mit hörbaren Schritten.Teamleitung: Wir sind da. Drennan, Fackel?
Drennan: Richtig.
Teamleitung: Sieht so aus, als hätte Shaporov Recht gehabt, kein Zeichen für anomalen Schutz. Nur ein sehr altes Seil und ein einfacher Schieber.
Tai: Müssen wir das zerschneiden?
Sharapov: Ich glaube nicht. Ich schiebe ihn einfach rüber?Teamleitung: Nur zu.
Ein sehr leises, weiches Kratzgeräusch wird aufgenommen.
Sharapov: Na also. Leicht genug.
Ein langsames, schweres Knarren ist zu hören.
Drennan: Hier sind wir also.
Tai: Scheiße. Nun, für einen Mann wie ihn ist es sicherlich großartig genug.
Drennan: Schaut euch all die Jade an. Wir könnten ein Vermögen machen, wenn wir dafür hier wären. Diese Struktur in der Mitte, ist das …
Sharapov: Das ist es.Teamleitung: Richtig, genug gestarrt. Lasst uns an die Arbeit gehen. Drennan, geh und teste die Skulpturen da drüben. Tai und Sharapov, es scheint so etwas wie einen Münzhaufen zu geben, geht hin und sortiert sie.
Tai: Wann hat das Projekt jemals anomales Geld gefunden?
Teamleitung: Heute könnte es so weit sein. Einfach mal sortieren.
Drennans Mikrofon nimmt ein leichtes Kratzen auf.
Drennan: Kann an diesen Skulpturen keine anomalen Eigenschaften erkennen. Ich bin mir aber nicht ganz sicher, was sie darstellen.
Tai: Sieht für mich aus wie eine Art Schlange. Jede Art von Kunst, die wir …
Scharapov: Stopp. Ich höre was.
Tai: Was denn?
Sharapov: Ich sagte stopp. Ich habe was gehört.
Eine Minute der Stille, bevor ein leichtes Klopfen zu hören ist.
Drennan: Ich glaube, ich höre es auch.
Sharapov: Es kommt von da drin.
Teamleitung: Wir öffnen es.
Tai: Bist du sicher, dass das eine gute Idee ist?
Teamleitung: Es könnte eine Anomalie sein, und wir wollen nicht, dass es sich selbst beschädigt, wenn es dort herumhüpft. Vier Personen reichen aus, um den Deckel anzuheben.
Tai: Gut. Lasst uns alle eine Ecke nehmen … da.
Teamleitung: Heben in 3, 2, 1 …
Das Kratzen von Felsen gegen Felsen, das Team macht hörbare Geräusche der Anstrengung.
Drennan: Scheiße, das ist schwerer als es aussieht. Das war schwer.
Teamleitung: Schnell, stellt es auf den Boden.
Ein lauter Knall wird aufgenommen.
Sharapov: Sieht aus wie eine Art Plane oder Stoff. Es ist wunderschön, schaut euch die Bilder an …
Tai: Soll ich es wegziehen?
Teamleitung: Leg los.
[FEHLER – AUSFALL DER ARCHIVAUSRÜSTUNG]
Anhang.1: Ungefähr 4 Monate nach dem SCP-5100-Ereignis wurde der Eindämmungsbruch so weit stabilisiert, dass andere Aktionen im Zusammenhang mit dem Ereignis durchgeführt werden konnten. Ein Standort der Foundation in China wurde von einem Team bestehend aus MTF Zeta-9 ("Mole Rats", ", z. Dt. "Maulwurfsratten") für die Exploration ausgewählt.
Abschrift des Erkundungsvideoprotokolls
Datum: 15. Juni 2019
Erkundungsteam: MTF-Zeta 9 ("Mole Rats")
Subjekt: Standort-271, Provinz Gansu, China
Teamleitung: Ahmadov
Teammitglieder: Myung, Persaud, Wainwright
[BEGINN DES PROTOKOLLS]
KOMMANDO: Ahmadov, bitte weisen Sie Ihr Team an, sich zu melden, damit wir wissen, dass ihre Kommunikation funktioniert.
Ahmadov: Positiv. Alle, bestätigt die Kommunikation!
Myung: Keine Probleme hier.
Überreden: Alles gut.
Wainwright: Bestätigt.
KOMMANDO: Zur Kenntnis genommen. Ahmadow wird den Plan zum Betreten ausarbeiten.
Ahmadov: Alle versammeln. Wir werden durch die Ladetür auf der Ostseite eintreten, die ist am wenigsten geschützt. Von dort aus gehen wir durch die Rezeption in die Hauptflügel und Flure.
Überzeugung: Diese Seite enthält keine lebenden Entitäten, wenn ich mich an das Briefing erinnere, oder?
Ahmadov: Das ist richtig. Nur Objekte, nichts besonders Gefährliches. Aber interagiert nicht mit irgendwelchen Anomalien, es sei denn, wir müssen ausdrücklich in einen Eindämmungsbereich eintreten. Klar?
Das Team nickt.
Ahmadov: Gut.
Myung: Die Wärmebildkamera funktioniert normal.
Ahmadow: Großartig. Sind wir bereit zum Eintreten, Kommando?
KOMMANDO: Klar, die Drohnen nehmen keine Lebenszeichen in der Nähe auf.
Ahmadov: Lasst uns gehen.
Das Team geht um Standort-271 herum und nähert sich der östlichen Ladetür. Wainwright fährt mit der Hand an der Tür entlang, bevor er anklopft.
Wainwright: Die Sicherheitsmaßnahmen haben versagt, genau wie vermutet. Es sollte leicht sein, hineinzukommen. Persaud, gib mir das Werkzeug.
Wainwright schiebt das Werkzeug in die Tür und bricht sie auf.
Ahmadov: Gute Arbeit. Reingehen, nah beieinander bleiben.
Das Team bewegt sich vorwärts zum Empfang von Standort-271.
Ahmadov: Myung, Thermik?
Myung: Keine Anzeichen. Wartet mal … Irgendwas stimmt nicht.
Wainwright: Was?
Myung: Ich habe vorhin die Karte studiert. Dort sollte eine Tür sein. Kann da jemand mal reinleuchten?
Die Fackeln leuchten vor dem Team und enthüllen eine große Bronzevase, etwa 6 Fuß hoch, die in die Wand eingelassen ist. Kleine Trümmerteile liegen darauf.
Persaud: Ist das eine Anomalie?
Ahmadov: Es gibt nichts Vergleichbares in den Forschungsprotokollen. Fasst es nicht an, wir finden eine andere Tür. Verstehen Sie das, Kommando?
KOMMANDO: Tun wir.
Myung: Die nächste Tür ist hier in der Nähe, glaube ich …
Wainwright: Noch eine verschlossene Tür … Gebt mir eine Sekunde.
Myung: Wenn diese Vase ein Glücksfall war, dann sollte hinter dieser Tür ein langer Korridor sein. Der sollte uns zum Forschungsflügel führen.
Wainwright öffnet die Tür und schwingt sie auf. Aufgrund des Lichtmangels gibt es praktisch keine Sicht hinter die Tür.
Persaud: Ich werde das Licht etwas aufdrehen.
Ahmadov: Positiv, Persaud. Leuchte den Weg.
Persaud dreht seine Taschenlampe auf die maximale Stufe und erhellt den Flur. Mehrere große Stoffbanner hängen von der Decke des Korridors, so weit das Licht reicht.
Myung: So etwas habe ich noch nie an einem Standort gesehen.
Ahmadov: Bewegen wir uns nach innen. Auf ihnen steht etwas geschrieben. Wainwright, kannst du übersetzen?
Wainwright: Nein. Es sieht aus wie eine Art chinesische Schrift, aber … sie ist uralt. Außerhalb dessen, was ich übersetzen kann.
Das Team bewegt sich weiter den Korridor hinunter. Persaud bleibt plötzlich stehen und zeigt nach links.
Persaud: Schaut. Da ist noch eine dieser Vasen. Sieht allerdings etwas größer aus als die in der Tür.
Ahmadov: Wollen Sie Proben von allem, was wir finden, Kommando?
KOMMANDO: Nein, nur erkunden. Das kann auf einer späteren Expedition erfolgen.
Myung: Es gibt so viele dieser Banner. Die können nicht von nur einer Person angebracht worden sein.
Ahmadov: Lasst uns nicht spekulieren, bis wir den Rest des Standorts erkundet haben.
Myung: Richtig. Da sollte eine linke Ecke direkt vorn sein.
Das Team biegt um die Ecke. Persauds Licht beleuchtet etwas, das etwa 20 Meter weiter den Korridor hinunter steht.
Wainwright: Das ist keine weitere Vase.
Ahmadov: Macht nichts. Es ist wahrscheinlich ein Forscher oder so jemand.
Das Team hält inne, bevor Ahmadov mehrmals nach der Gestalt ruft. Es gibt keine Bewegung.
Ahmadov: Vielleicht nicht. Gehen wir näher ran.
Persaud: Bist du sicher?
Ahmadov: Wir haben Waffen. Ist schon in Ordnung.
Während das Team näherkommt, steht die Gestalt weiterhin absolut still. Etwa 5 Meter weiter wird sie vollständig sichtbar.
Myung: Das ist ein Terrakotta-Soldat. Wie kam das hierher?
Ahmadov: Nichts Vergleichbares in den Anomalieprotokollen. Sei einfach froh, dass es nichts Lebendiges ist und geh weiter.
Wainwright: Die Farbe ist hier oxidiert, genau wie bei denen in Xi'an.
Persaud: Schaut. Da unten. Da sind noch zwei.
Zwei weitere Terrakotta-Skulpturen sind etwa 30 Meter entfernt und flankieren eine geschlossene Tür.
Ahmadov: Myung, wohin führt diese Tür?
Myung: Sie führt zur … Personalkantine.
Ahmadov: Gehen wir rein.
Wainwright: Die sollte nicht verschlossen sein.
Wainwright öffnet die Tür. Der Innenbereich der Personalkantine wurde komplett verändert. Alle Originalgegenstände sind verschwunden – stattdessen steht ein großer, goldener Thron in der Mitte des Raums. Terrakotta-Skulpturen sind in symmetrischen Formationen um den Thron angeordnet, der gesamte Raum wird von großen brennenden Kerzen erleuchtet. Die Wände sind tiefrot gefärbt, mit verschiedenen Symbolen und Schriften, die in goldener Farbe auf die Wände gemalt sind. Vier Säulen erstrecken sich vom Dach bis zur Decke und sind an asymmetrischen Stellen im Raum platziert.
Persaud: Was um alles in der Welt …?
Ahmadov: Kommando, wir bestätigen, dass es massive strukturelle Veränderungen an Standort-271 gegeben hat.
Myung: Sollen wir reingehen?
Ahmadov: Ja. Haben wir die Erlaubnis, das Missionsziel zu ändern und mit dem zu interagieren, was wir finden, Kommando?
KOMMANDO: Erteilt.
Das Team tritt ein. Persaud und Wainwright streichen mit den Händen über die Brust der Terrakotta-Skulpturen. Ahmadov inspiziert den zentralen Thron, während Myung eine Schrift studiert, die an die Wand geschrieben wurde.
Myung: Wie auf den Bannern … Schaut euch das an.
Myung zeigt auf eine große Kreatur, die an die Wand gemalt ist.
Wainwright: Sieht aus wie eine Art … Schlange. Ich erkenne sie aus keiner chinesischen Kultur wieder.
Ahmadov: Persaud, Wainwright. Ich möchte, dass ihr jeweils eine der Statuen umwerft und versucht, sie zu zerbrechen.
Persaud: Warum?
Ahmadov: Eine Ahnung.
Persaud: Wenn du dir sicher bist …
Persaud stößt die Terrakotta-Statue um, und sie fällt zu Boden, splittert und bricht am Oberkörper auf. Ahmadov beugt sich hinunter, um hineinzusehen.
Ahmadov: Nun, sie ist hohl. Wainwright?
Wainwright hält inne, bevor er zu einer Reihe von Statuen geht, die dem Thron am nächsten sind. Eine Statue wird umgestoßen und fällt um, wobei sie beim Aufprall auf den Boden aufspringt. Etwas rutscht aus der zerbrochenen Statue.
Wainwright: Es ist … Es ist ein Knochen. Aber er sieht genauso alt aus wie alles andere hier, sicherlich nicht neu.
Das Team versammelt sich um die zerbrochene Statue, um sie zu untersuchen.
Myung: Wainwright hat recht. Ich habe Skelette von antiken Stätten in der Türkei gesehen. Diese Knochen sehen ungefähr gleich alt aus.
Ahmadov: Verstanden. Persaud, nimm einen als Probe mit, und dann gehen wir zurück zum Empfang, um abzuhauen.
Persaud: Positiv.
Persaud nimmt eine kleine Knochenprobe, bevor das Team den zurückgelegten Weg zurück zur Rezeption verfolgt und Standort-271 verlässt.
[ENDE DES PROTOKOLLS]
Hinweis: Die Knochenprobe von Standort-271 wurde kurz nach der Auslieferung von einem Forschungsteam getestet. Die Datierung ergab, dass die Probe ungefähr 1800 Jahre alt ist.
Anhang.2: Am 16. August 2019 betrat ein MTF-Zeta 9-Team im Rahmen von Rückgewinnungsbemühungen Standort-221 in der Nähe der Stadt Xianyang in der Provinz Shaanxi. Während der Erkundung wurden in einem Raum im Forschungsflügel mehrere unverpackte Bambusrollen gefunden (der Standort hatte aufgrund archäologischer Forschungen mehrere davon aufbewahrt), die anscheinend zufällig auf den Boden geworfen wurden. Diese Blätter waren in einer archaischen chinesischen Schrift beschrieben und wurden durch die Antibabel-Übersetzungs-KI gescannt, um einen lesbaren englischen Text bereitzustellen.
Das ist das erste Mal, dass ich die Gelegenheit hatte, meine Gedanken niederzuschreiben.
Der Nachteil aller Rituale ist, dass sie nicht immer funktioniert haben. Offensichtlich hat das Ritual, das mich in diesem Jadegrab am Leben und Schlummern gehalten hat, die ganze Zeit wie geplant überstanden. Ich weiß nicht, wie viele Jahreszeiten es waren. Es könnten zehn sein, es könnten eine Million sein. Es spielt keine Rolle.
Ich wurde von Männern in seltsamen Rüstungen geweckt, deren Gesichter hinter Glas verborgen waren. Sie herrschten über ein riesiges Netzwerk, das ich in Beschlag genommen habe. Ein weiteres Stück Magie, das offensichtlich funktionierte. Aber wie gesagt, es hat nicht alles funktioniert. Bisher habe ich versucht, meine engsten Berater wiederzubeleben. Sie stimmten zu, dass sie mich in die neue Welt, in der wir erwachen, begleiten würden. Aber die Magie versagt. In den Hüllen bleiben nur ihre Knochen. Ich bin kein Zauberer. Ich kann sie nicht zurückbringen.
Aber es scheint, dass die Welt, in die ich zurückgekehrt bin, von Zauberern heimgesucht wurde. Nicht nur im Hof. Sie sind überall. Alles wurde von ihrer Magie berührt. Ich sitze in diesem Gebäude mit seinen seltsamen weißen Wänden, die mich einzuschließen scheinen, wenn sie von Kerzen beleuchtet werden. Ich weiß nicht, wie die Kacheln hergestellt wurden, die sie auskleiden. Sie sind zu sauber, zu präzise, um mit den Händen eines Handwerkers gefertigt worden zu sein. Ich habe es geschafft, ein paar Schriftrollen zu finden, auf denen ich schreiben kann. Zumindest waren diese vertraut.
Ich habe mir vorgenommen, es herauszufinden. Es kann nicht alles Zauberei sein. Ich werde diese neue Welt studieren, bevor ich mich auf den Weg nach oben mache, um sie zu beherrschen.
Objekt: Eine orangefarbene Flamme eingeschlossen in einer Kugel aus klarem Kristall.
Die Flamme kann mit einer einzigen Berührung eines erhabenen Stücks unter dem Glas angezündet und gelöscht werden. Der Schein, den sie erzeugt, ist großartig und hält viel länger als jedes normale Feuer oder jede normale Kerze. Es könnte eine Illusion sein.
Ich habe das ganze Ding zerlegt. Alles, was ich darin fand, war mehr Kristall und Metall. Kein Feuer, kein Licht, nur Kristall und Metall. Zweifellos magisch.
Objekt: Eine Art Waffe. Lang, weich und schwarz.
Ich dachte ursprünglich, es wäre eine Art verkürzte Armbrust, angesichts des Lochs am Ende. Aber es gibt ein kleines Stück Metall ab, keinen Pfeil. Es durchdringt Materialien, die ein Pfeil nicht durchdringen kann.
Ich nahm einen Mann aus der Stadt und stellte ihn an die Wand, bevor ich ihm die Waffe an den Kopf setzte. Das Ergebnis waren Eingeweide. Wenn die Armeen der neuen Welt mit diesen Waffen ausgerüstet sind, dann kann es viel schwieriger sein, den Staat von demjenigen zurückzuerobern, der ihn jetzt besitzt.
Objekt: Ein Würfel. An der Vorderseite des Würfels ist eine Lage aus Glas, auf der eine Reihe beweglicher Bilder ständig gespielt wird.
Vielleicht eine Art bewegtes Gemälde. Das Kunstwerk sieht absolut realistisch aus. Dies ist eindeutig die Arbeit eines Zauberers. Ein bewegendes Gemälde ist etwas, was selbst die Zauberer unserer Tage nicht erreichen könnten.
Die gezeigten Bilder variieren. Das häufigste ist das eines Mannes, der in einem großen Raum steht, umgeben von anderen Männern. Sie tragen dünne, glatte Gewänder in Schwarz und Weiß, keine Rüstung. Alle Männer lauschen aufmerksam dem, der vorn steht. An der Wand ist ein Symbol, das ich nicht kenne. Ein goldenes Gebäude unter einer Reihe goldener Sterne. Vielleicht ist der Mann der Staatsführer. Vielleicht ist er ein Unterhalter.
Wie üblich weiß ich es nicht.
Objekt: Kein Objekt. Ein Mann, der elegante schwarze Kleidung trägt – jedoch anders als auf den Gemälden.
Ich habe versucht, mit ihm zu sprechen. Er versteht meine Sprache nicht. Ich verstehe seine nicht. Er spricht eine Sprache, die mir bekannt vorkommt, aber ich kann kein einziges Wort davon verstehen. Er trug eine kleinere Version der Waffe bei sich. Ich habe sie für mich genommen.Ich brachte ihn zu den Gemälden und deutete auf sie. Er sagte etwas, das ich für Namen halte, aber ich kenne offensichtlich keinen einzigen. Dieses Unterfangen war letztlich nicht sinnvoll. Ich benutzte die Waffe an ihm, nachdem ich seine Nutzlosigkeit erkannt hatte.
Diese weißen Flure sind seltsam und einsam, ständig.
Objekt: Die gleiche gelbe Rüstung, die die Männer trugen, die mich geweckt haben.
Diese Rüstung ist nutzlos. Sie erwehrt sich gegen nichts. Nicht gegen die schwarzen Waffen der neuen Welt, nicht einmal gegen einen Bogen oder ein Schwert. Sogar die Zähne der Statue der großen Schlange zerreißen sie wie ein Stück Pergament.
Es kann keine Rüstung sein. Oder zumindest kann es keine Rüstung gegen echte Waffen sein. Vielleicht verteidigt sie gegen Zauberei. Es gibt viele dieser Rüstungen, die hier herumhängen. Wenn meine Vermutung zutrifft – und die Menschen in dieser neuen Welt brauchen eine ständige Verteidigung gegen Magie, die sie verletzen könnte – könnte diese Welt unermesslich gefährlicher sein, als ich weiß.
Objekt: Bücher und Schriftrollen
Endlich habe ich an diesem seltsamen Ort etwas gefunden, das ich kenne. Eine Bibliothek am Ende des Korridors. Ich kenne den Text nicht, in dem sie geschrieben sind, und daher ist es ein Rätsel, was sie sagen. Aber es gibt Bilder – diese bewegen sich nicht –, die ich erkennen kann. Es gibt Karten, die Länder zeigen, die weit über den Staat hinausgehen. Die Grenzen zeigen, dass sich das Territorium, das ich einst regierte, schnell ausgeweitet hat. Und es gibt noch mehr Staaten. Mehr Staaten, die ich mir nicht einmal vorstellen könnte.
Es gibt auch Menschen. Dieser Mann in dem Flur aus beweglichen Gemälden kommt oft vor. Typischere Gemälde von Männern, die eindeutig Kaiser sind. Und dann blätterte ich eine Seite um und sah ein Gemälde von mir, wie ich zurückblickte. Ich kann mich nicht erinnern, dies erlaubt zu haben. Wenigstens ist es gut zu wissen, dass man sich hier an mich erinnert.
Der Wunsch, ewig zu leben, ist ein Fluch, wenn die Welt, in die du zurückkehrst, nicht mehr deine ist.
Objekt: Die Stadt
Ich habe die Neue-Welt-Kleidung von einem der Männer angezogen, die ich getestet habe, und bin zwischen den Bürgern der Stadt spazieren gegangen, in der ich mich befinde. Es gibt Tempel und Schreine, die mir bekannt vorkommen. Aber es gibt auch Gebäude, die fremd sind. Große, metallene, sich drehende Türme und Würfel aus beigen Kacheln. Höher als alles, was von normalen Handwerkern gebaut werden könnte.
Ich wurde fast von etwas getroffen, das sich unmenschlich schnell bewegte. Eine große hässliche Kutsche aus Metall. Keine Pferde, keine Kamele. Einzelne Personen oder Gruppen von Personen saßen darin und taten scheinbar nichts, um diese Kutschen zum Fahren zu bringen. Das ist das klarste Beispiel für Zauberei, das ich bisher gesehen habe. Objekte bewegen sich nicht einfach von selbst, wenn sie natürlich sind.
Auf einigen dieser Gebäude befanden sich große, riesige Gemälde. Sie zeigten keine großen Drachen oder den Schlangenvater. Stattdessen nur Menschen. Vielleicht aßen sie ein seltsames Gericht oder sie hielten bleichweiße Flaschen in der Hand. Sie waren alle glücklich, alle lächelten. Aber hinter ihren Augen war kein Leben.
Kurz darauf ging ich zurück zum Ort und verbrachte einige Zeit damit, Bücher auf dem Thron zu studieren. Die Hüllen meiner Berater können sich nicht bewegen, aber sie schienen mich zu verspotten.
Ich kann mich nur als Exilant auf dieser Welt bezeichnen.
Ich werde diese weißen Hallen verlassen, ich kann nicht hoffen, hier etwas anderes als Flüchtigkeiten zu verstehen. Und ich werde zurück in die Welt gehen, unter den einfachen Männern dieses Staates wandeln. Fünfunddreißig Jahre Herrschaft, viele, viele weitere Jahre Schlaf. Ich werde das Leben, das mir durch Magie gewährt wurde, nicht verschwenden, der Gnade der Magie ausgeliefert, die ich nicht verstehe. Das war nie mein Schicksal.
Und mit jedem Tag, der vergeht, werde ich sorgfältig jedes Geheimnis entschlüsseln, das diese Welt in Normalität verwandelt hat, bis sie keine Geheimnisse mehr sind.
Nach der Entdeckung dieser Schriftrollen entdeckte das Team an anderer Stelle im Forschungsflügel zwei Leichen. Eine war entkleidet, die andere trug eine durchschnittliche chinesische Polizeiuniform. Es wurden keine lebenden Entitäten entdeckt. Die Identität und der Aufenthaltsort dessen, wer oder was auch immer diese Leichen in den Standort gebracht hat, bleibt unbekannt.