Objekt-Nr.: SCP-1772
Klassifizierung: Sicher
Sicherheitsmaßnahmen: Sicherheitsmaßnahmen: SCP-1772 wird in einer verschlossenen Plexiglasbox im Abschnitt "Hochwertige Dokumente" des Archivs von Standort-19 aufbewahrt. Der Zugang kann mit Genehmigung der Archiv- und der Forschungsleitung für SCP-1772 gewährt werden.
Alle Personen, die Zugang zu SCP-1772 erhalten, sind unter Quarantäne zu stellen, bis bestätigt wird, dass sie frei von einer SCP-1772-1-Infektion sind. Jegliches Personal, das unter den Effekten von SCP-1772-1 steht, ist zu terminieren oder ihm sind Klasse-C-Amnesika zu verabreichen, bevor es aus der Quarantäne entlassen wird. Alle schriftlichen oder aufgezeichneten Materialien, die im Verdacht stehen, von SCP-1772-1 infiziert zu sein, sollten zerstört oder gelöscht werden.
Ein Verzeichnis bekannter Instanzen von SCP-1772-1 wird in Dokument WWI-1772-B geführt.
Beschreibung: SCP-1772 ist eine Kopie der Ausgabe von 1983 des ███████-███████ Taschenwörterbuchs Spanisch-Englisch, obwohl entdeckt wurde, dass sie Mängel (als SCP-1772-1 bezeichnet) aufweist, die in keinen Ausgaben vorhanden sind, die vom Verlag herausgegebenen wurden. Versuche, Reproduktionen von SCP-1772 durch mechanische Mittel zu erstellen, sind bisher gescheitert. Bilder, die beim Scannen der Seiten erstellt wurden, sind immer beschädigt, während Fotos dazu führen, dass die Bilder unscharf werden. Aus diesem Grund war es unmöglich, einen umfassenden Katalog von Abweichungen von nicht anomalen Ausgaben zusammenzustellen.
Der primäre Effekt von SCP-1772 tritt immer dann auf, wenn eine Person 1772 verwendet, um ein ihr zuvor unbekanntes Wort zu übersetzen. Nach der Aktivierung werden Subjekte allergisch gegen jedes Wort, das in der in SCP-1772 vorhandenen Übersetzung verwendet wird.
Beim Hören, Lesen oder Schreiben eines Wortes, auf das sie allergisch reagieren, zeigen betroffene Subjekte sofort Symptome einer Anaphylaxie, wie Hautausschlag, Rötung und Juckreiz der Augen, Schwellungen von Gesicht und Rachen und Atembeschwerden. Diese Reaktionen werden nur teilweise durch Standard-Antihistaminika oder Epinephrin-Injektionen gemildert, mit einer Effektivität von etwa 30 % des Normalwertes. Wiederholte Expositionen führen zu einer eskalierenden Intensität der Reaktionen. Die meisten Subjekte benötigen nach ihrer 16. oder 17. Exposition eine sofortige Intubation, um das Atmen zu erleichtern.
Die Verwendung von Klasse-C-Amnesika wird die Allergie effektiv beseitigen, jedoch werden die derzeit gezeigten Symptome fortbestehen, bis sie normal geheilt sind.
Nach Vorfall EB-1772-01-PD wurde ein sekundärer Effekt identifiziert, der durch Fehler im Wörterbuch verursacht wurde. Anschließend wurden die Fehler in SCP-1772-1 umbenannt. Allergische Reaktionen aufgrund dieser Fehler sind intensiver1 als Standardreaktionen auf SCP-1772 und besitzen die zusätzliche Eigenschaft der Ansteckung.
Personen, die SCP-1772-1-Wortpaaren aus einer infizierten Quelle ausgesetzt sind, werden ebenfalls betroffen. Dazu gehören schriftliche Berichte, Aufzeichnungen oder elektronische Aufzeichnungen, die von einer betroffenen Person erstellt wurden. Alle Versuche, ein SCP-1772-1-Wortpaar mit indirekten Referenzen zu identifizieren, ohne davon betroffen zu sein, sind bisher gescheitert.
Klasse-C-Amnesika waren auch erfolgreich bei der Entfernung von SCP-1772-1-Infektionen von Personal, es wurden jedoch keine Maßnahmen gefunden, um die Effekte von SCP-1772-1 aus aufgezeichneten Materialien zu entfernen, außer der Zerstörung der betroffenen Gegenstände.
Die Verwendung der Effekte von SCP-1772 als potenzielle Sicherheitsmaßnahmen für SCP-1516 wurde von Forschern beider Projekte vorgeschlagen. Die Untersuchung der Effektivität solcher Maßnahmen und möglicher Nebenwirkungen wird derzeit geprüft.
Experimentprotokolle:
Leser: D-2710, spricht/liest nur Englisch
Gelesenes Wort: "huevo" (Übersetzung: "Ei")
Reaktion: D-2710 erhält eine Karteikarte, auf der das Wort "Ei" steht. Beim Lesen klagt sie sofort über juckende Augen und weist eine leichte Schwellung des Gesichts auf. Die Symptome klingen innerhalb von 15 Minuten ab.
Leser: D-2717, spricht/liest nur Englisch
Gelesenes Wort: "fresa" (Übersetzung: "Erdbeere", "Bohrer [in der Zahnheilkunde]")
Reaktion: D-2717 zeigt die erwarteten milden anaphylaktischen Reaktionen beim Lesen der Wörter "Erdbeere", "Bohrer" und "Zahnheilkunde". Nach der Genesung erhält D-2717 eine Schüssel Erdbeeren zum Essen. Er zeigt keine allergische Reaktion auf ihren Verzehr.
Leser: D-3718, spricht/liest nur Spanisch
Gelesenes Wort: "cacahuete" (Übersetzung: "Erdnuss")
Reaktion: D-3718 erhält eine Karteikarte mit dem Wort "Erdnuss" darauf geschrieben, gefolgt von einer Karteikarte mit dem Wort "cacahuete" darauf geschrieben. Er zeigt keine allergische Reaktion auf beide Karten.
Leser: D-3824, vollkommen zweisprachig in Spanish/English
Gelesenes Wort: "hola" (Übersetzung: "hallo")
Reaktion: D-3824 erhält eine Karteikarte mit dem Wort "hallo" darauf geschrieben, gefolgt von einer Karteikarte mit dem Wort "hola" darauf geschrieben. Sie zeigt keine allergische Reaktion auf beide Karten.
Leser: D-4020, spricht/liest nur Englisch
Gelesenes Wort: "risa" (Übersetzung: "Gelächter", "lachen")
Reaktion: D-4020 erhält eine Karteikarte, auf der das Wort "Gelächter" steht. Sie bekommt sofort einen Ausschlag auf ihren Wangen.
Anhang: D-4020 begann eine Unterhaltung mit Wachmann █████, während sie zu ihrer Zelle eskortiert wurde. Während der Unterhaltung erzählte sie einen Witz, der Wachmann █████ dazu brachte, sofort zu lachen. D-4020 zeigte sofort Symptome eines schweren anaphylaktischen Schocks. Ein medizinisches Notfallteam konnte sie stabilisieren und sie wurde innerhalb von 4 Stunden in ihre Zelle zurückgebracht. In der Nachbesprechung schätzte Wachmann █████, dass er 9–10 Mal "ha" gesagt hatte, bevor die Reaktion von D-4020 offensichtlich wurde.
Leser: D-4041, spricht/liest nur Englisch, speziell ausgewählt aufgrund des Namens "Hope"
Reaktionen: Nach dem Lesen der Übersetzung wurde D-4041 gebeten, zu Dokumentationszwecken ihren vollständigen Namen anzugeben. Als sie ihren Vornamen aussprach, begann sie sofort unter den erwarteten anaphylaktischen Reaktionen zu leiden. Sie begann sich jedoch auch beim Befrager über diese Symptome zu beschweren, wobei festgestellt wurde, dass jede Verwendung von Pronomen, die sich auf sie selbst bezogen, die allergische Reaktion verschlimmerte. D-4041 wurde stabilisiert, nachdem sie 15 Äußerungen ihres Namens oder verwandter Personalpronomen ausgesetzt war2, und wurde bis zu ihrem Teminierungsdatum in der medizinischen Abteilung untergebracht.
Vorfall EB-1772-01-PD: Aufgrund der wahrgenommenen fast vollständigen Immunität gegenüber den Effekten von SCP-1772 wurde D-3824 eingeteilt, um einen vollständigen Vergleich zwischen SCP-1772 und nicht anomalen Editionen durchzuführen. Während der Zusammenstellung einer Liste von Abweichungen wiederholte D-3824 die Ergebnisse über eine Gegensprechanlage zurück zu den Forschungsassistenten Hendricks und Jameson, die den Prozess überwachten.
Das Video des Kontrollraums zeigte, wie die Assistenten die Ergebnisse von D-3824 unabhängig voneinander aufzeichneten und verzweifelt wurden, als die Effekte von SCP-1772-1 offensichtlich wurden. Ms. Hendricks konnte die Gegensprechanlage deaktivieren und einen Alarm auslösen, während Assistent Jameson zwei Epi-Pens holte, um mit der Behandlung zu beginnen.
Die ansteckende Natur von SCP-1772-1 wurde nicht vollständig verstanden, bis mehrere Forscher und Agenten, die die Sicherheitsaufzeichnungen und die gesammelten schriftlichen Materialien überprüften, ebenfalls Anzeichen einer SCP-1772-1-Infektion zeigten. Insgesamt wurden 6 Mitarbeiter ohne Verluste ins Krankenhaus eingeliefert3.
Aufzeichnungen und schriftliche Materialien, die von dem Vorfall gesammelt wurden, wurden aus den Aufzeichnungen gelöscht, um eine weitere Infektion zu vermeiden.
Anhang: Die Bemühungen, Seitenzahlen und Wortzahlen zu katalogisieren, um Fehlübersetzungen zu lokalisieren, die zu SCP-1772-1-Infektionen in Dokument WWI-1772-B führten, sind im Gange. Aufgrund der Schwierigkeit, mit der ständigen Infektion des Katalogisierers umzugehen, gibt es derzeit keine Schätzung eines Fertigstellungsdatums. Der Prozess wird weiter verkompliziert, da Kreuzprüfungen der Genauigkeit ergeben haben, dass im aktuellen Prozess bis zu 18 % der Einträge im Dokument WWI-1772-B selbst fehlerhaft sind. Die Quelle dieser Fehler ist derzeit unbestimmt.