Credits
Artikel: Interviewprotokoll 769-43
Autor: Arlecchino
Original: https://scp-wiki.wikidot.com/interview-log-769-43
Übersetzer: Balthuris
Euretwegen, wegen dem, was ihr gesagt habt, weiß ich es jetzt.
Man sagt mir, dass ich ein Mörder war. Ich erinnere mich nicht mehr an meine Opfer. Man sagt mir, dass ich ein stolzer Vater von zwei Kindern war, bevor ich inhaftiert wurde. Man hat mir Bilder von ihnen gezeigt; sie haben die Gesichter von Fremden. Ich bin so, weil ich in einen Raum geführt wurde und aus einem Kelch trinken sollte. Ich bin so, weil ich es jetzt weiß.
Ihr stellt mir Fragen über Waffen, Antriebstechnik und Metallurgie. Ich kann euch diese Dinge nicht sagen. Ich kann euch nur von der Kultur erzählen, die sie erschaffen hat, und ihr habt keine Verwendung für diese Informationen. Ich könnte euch tagelang von den Exarchen erzählen, von ihrer Geschichte, von den langen Kriegen, die sie geführt haben, von den Opfern, die sie im Namen eines größeren Gutes als dem ihres Volkes gebracht haben. Meine Worte würden auf taube Ohren stoßen.
Ihr werdet euch selbst zerstören. Das weiß ich. Ich kann die Angst in euren Augen sehen, Angst vor Dingen, die ihr nicht begreifen könnt. Die Exarchen kannten diese Angst, und sie hat sie dazu gebracht, ihre Städte niederzubrennen, ihr Volk zu töten und die Asche zu salzen. Sie waren bessere Menschen als ihr, und ihre Feinde waren nicht weniger schrecklich.
Ich frage mich jetzt, ob es eines Tages noch einen wie mich geben wird, der -eure- Geschichte erzählt. Der vergeblich versucht, seinen Entführern zu erklären, dass auch sie fallen werden. Ich frage mich, wie weit das noch entfernt ist, wie viel Zeit vergehen wird, bis auch ihr verzweifelt genug seid, um zu versuchen, eure Geschichte, eure Misserfolge und Triumphe zu retten.
Es erstaunt mich, wie töricht ihr seid, nach Waffen zu suchen. Die Gesellschaft, die diese Geschichte geschrieben hat, die Gesellschaft, die ich jetzt kenne, hat ihre Kultur über alles andere gestellt. Auch wenn sie Waffen besaßen, halfen sie ihnen nicht gegen das, was kommen sollte, und das wird auch die eure nicht. Ihr weigert euch natürlich, dies anzuerkennen. Es ist unter eurer Würde, auch nur über meine Worte nachzudenken. Eure Arroganz wird es nicht zulassen.
In gewisser Weise verdient ihr, was auf euch zukommt. Wie viele habt ihr wie Müll weggeworfen, bevor ihr zu mir kamt? Wie viele wurden geopfert, vergeblich, auf der Suche nach Waffen und Technologien, die es nicht mehr gibt? Und als sie nur Lieder lernten, die seit Jahrtausenden nicht mehr gesungen wurden, oder die Schritte eines Tanzes, um den Göttern für eine erfolgreiche Geburt zu danken, habt ihr da auch nur eine Sekunde lang an den Wert dieses Wissens gedacht? Oder war es wie die Erinnerungen, die ihr geopfert habt: so viele nutzlose Daten.
Ich weiß, dass ihr mich töten werdet. Nicht heute oder morgen, aber bald genug. Die Angst, die ich sehe, ist so groß, dass ein toter Mann kein großer Verlust ist. Nein, Tatsache ist, dass ihr euch an den Verlust eurer Menschlichkeit wahrscheinlich nicht mehr erinnern könnt. Habe ich recht? Ja? Dann haben ihr und ich wohl etwas gemeinsam, außer… Eure Menschlichkeit wurde nicht weggegeben. Sie wurde nicht für einen Traum von antiken Schemata verkauft. Ihr wurdet nicht mit vorgehaltener Waffe in einen Raum gedrängt. Und ihr wisst es nicht.
Ich werde jetzt schweigen. Die Erinnerungen an das, was einmal war, werden mich trösten, bis ihr mich tötet. Und dann werden sie und ich weg sein. Eine weitere Leiche auf dem Stapel.