SCP-1460 / Diskussion

Dies ist die Diskussion zur Wiki Seite SCP-1460.

Der Hobber 30 Sep 2018 09:58

Das Original

Das Bild

---

Orignal-Autor | Aelanna

Übersetzer | Der Hobber

Dr Ore 30 Sep 2018 11:07

Standard Humanoiden-Isolationszelle innerhalb Standort-██ untergebracht

innerhalb von

oder der Zivilbevölkerung zu minimieren.

die

SCP-1460 ist ein männlicher asiatischer Amerikaner im Alter von 32 Jahre,

SCP-1460 ist ein männlicher, asiatischer Amerikaner im Alter von 32 Jahren,

Unfall am █/██/██1 in einem Koma während er sieben (7) Jahre davon in der Obhut

██.█.██ (Die Versetzung ist Absicht, die Amerikaner schreiben immer den Monat zuerst.)

Ein Bus fuhr SCP-1460 während seinem Weg zur Arbeit an und verletzte ihn Kritisch

1. kritisch
2. Im Original ist das keine Fußnote.

von denen er sieben (7) Jahre in der Obhut der Foundation

SCP-1460 wurde auf Grund von fehlens freier Trauma Einrichtungen

aufgrund des Fehlens eines geeigneten Traumazentrums im örtlichen Krankenhaus

SCP-1460 bekam die Aufmerksamkeit der Foundation als bei einer Routineüberprüfung der Krankenakten multiple Unstimmigkeiten bemerkt wurden.

1. Die Foundation wurde auf SCP-1460 aufmerksam
2. mehrere, multiple ist für diese Angabe hier zu hochtrabend

Trotz seinem derzeitigen Zustand berichteten Individuen, die in seinem Lebenslauf involviert waren, mit ihm seit seinem Koma in Kontakt zustehen

Trotz seinem derzeitigen Zustand berichteten Individuen, die in seinem Leben involviert waren, mit ihm während der Zeit in der er im Koma lag Koma in Kontakt zustehen

und sind sich nicht über seinen jetzigen Zustand bekannt.

Hast du das mit Google übersetzt?
und sind sich seines momentanen Zustands nicht bewusst.

Obwohl die kompletten Überwachungsaufnahmen fehlen

Obwohl die Überwachungsaufnahmen nicht davon bestätigen,

einer einkommensschwachen Wohnung

Wohnung für Geringverdiener

und in einem nahen Supermarkt arbeitet

in diesem Zeitraum in

Die Zeit die SCP-1460 dort arbeiten soll gleicht der, die er vor seinem Koma erarbeitet hat.

Das ist im Original auch keine Fußnote.
in dem Arbeit verrichtet wird die SCP-1460 zugeschrieben wird.

Zudem wurden Bank-Transaktionen

periodisch

und ATM Benutzungen gemeldet

1. Geldautomaten-Nutzungen
2. registriert

die zu SCP-1460 zurückzuführen sind,

die auf

dennoch auf den Überwachungsaufnahmen von Banken und ATM keine Erscheinung zusehen ist, zudem Bänker und andere Mitarbeiter keine Aktivitäten von SCP-1460 meldeten.

die auch nicht auf Bank- oder Geldautomatenüberwachungsvideos zu sehen sind, trotz der Bestätigung von SCP-1460s Aktivitäten durch Bankangestellte.

Wir wollen nur ein paar Fragen über

[ZENSIERT] stellen.
schnelle

Mrs. H███████: Klare Sache.

Eher "Natürlich", ich glaube kaum das die Frau so hip ist.

Oh, wir waren alle erleichtert, als er aus dem Krankenhaus kam.

Er hat nicht wirklich viel dort geredet, also waren wir glücklich, dass
er nach so langer Zeit daraus geschafft hat.

als wir ihn endlich dort herausbekommen hatten.

, dass

er nach so langer Zeit daraus geschafft hat.
Das hast du dazugedichtet.

Können sie sich erinnern

,

an welchen Tag ihr ihn abgeholt habt?

Tag genau

Natürlich, Es war der… Hmm… komm schon. Ich kann mich nicht mehr

erinnern. Ich muss so konzentriert gewesen sein zu überprüfen, ob ████ okay ist,
dass ich nicht auf etwas anderes geachtet habe!

…Ich…, hm, wenn ich jetzt so darüber nachdenke, kann ich mich nicht erinnern welcher Tag es war.

hängt an sich

bleibt für sich

Hat er sich seit dem Vorfall

seinem

Er ist nicht in irgendwelchen Schwierigkeiten?

Er ist doch nicht in irgendwelchen Schwierigkeiten, oder? Das "doch" ist eine Frage des Stils, kann weggelassen werden wenn es dir nicht gefällt.

Nein Sir, dies ist nur ein vertrauliches Follow-up von der Seite des

Krankenhauses.
Besser Nein Sir, das hier ist nur ein vertrauliches Follow-up seitens des
Krankenhauses.

Vorfall log 1460–03

Vorfalls-Log

Am ██/█/██

Am █.██.██

um ein tieferes Stadium von SCP-1460 Koma

SCP-1460s

Innerhalb einer Woche wurde von nahen Foundation Agenten berichtet,

Woche nach dem Start wurde von Foundation-Agenten vor Ort

dass unter den Zivilisten,

"Personen" oder "Individuen"

ein plötzliches eintreten von Massenverwirrung auftritt.

, ein plötzliches Einsetzen von Massenverwirrung auftrat.

und ein Klasse-B Amnesikum wurde eingesetzt.

und Klasse-B-Amnesika wurden eingesetzt wo es nötig war.

Weitere Versuche SCP-1460 Effekte zu unterdrücken oder sogar ihn zu neutralisieren wurden ebenfalls abgebrochen.

Weitere Versuche SCP-1460 zu unterdrücken oder zu neutralisieren wurden ebenfalls auf unbestimmte Zeit ausgesetzt.

Der Hobber 30 Sep 2018 13:46

Moin und Danke für die Verbesserung :D

Alle beschriebenen Fehler (wenn ich nicht irgendwas vergessen habe) wurden gefixt.

---

Ein Bus fuhr SCP-1460 während seinem Weg zur Arbeit an und verletzte ihn Kritisch

---

- Im Original ist das keine Fußnote.

Für mich wirkte es wie ein Nebenfakt also… Fußnote…¹

---

und sind sich nicht über seinen jetzigen Zustand bekannt.

---

- Hast du das mit Google übersetzt?

Kann sein das es so wirkt wegen den "bekannt" am Ende. Ich hatte es umgeändert zu "bekannt" weil ich davor "im Klaren" geschrieben habe. Ob "bekannt" besser war…..

mfg Hobber

Footnotes

1. Ich habe es umgeändert