SCP-EN vs. SCP-DE

Beschreibung:

Warum unterscheiden sich SCP-EN und SCP-DE?

SCP-EN vs. SCP-DE

Cleyver-Sama 27 Nov 2022 13:10

Hallo zusammen,

Ich habe mir einmal ein SCP-Notizbuch (Task Force Operative) bestellt und wollte dort alle SCPs niederschreiben, natürlich anhand der Wikis. Heute ist mir allerdings aufgefallen, dass die im englischen Wiki aufgeführten SCPs, gar nicht den SCP-DEs aus dem deutschen Wiki entsprechen.
Warum ist das so und gibt es jetzt eine “richtige” und eine “falsche” Kategorisierung?

Danke schonmal im Voraus und sry wenn die Frage etwas dumm ist (muss mich hier noch etwas zurecht finden) xD

Re: SCP-EN vs. SCP-DE

Dr_Kuttelfisch 27 Nov 2022 13:14

Nun…das wollte ich auch mal…habe bei SCP-104 aufgehört

SCP-DE sind deutsche SCPs die von deutschen Autoren geschrieben wurden und ihre eigene Serie im Wiki haben

Re: SCP-EN vs. SCP-DE

Cleyver-Sama 27 Nov 2022 14:41

Ah okay gut zu wissen, dankeschön :)

Re: SCP-EN vs. SCP-DE

Einer von Rabe 27 Nov 2022 13:36

SCP Serie EN (also SCP Serie 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8) wurden auf Englisch geschrieben und von uns – der Deutschsprachigen Gemeinschaft – übersetzt.

SCP-DE sind unsere Originale, die wir auch ins Englische übersetzten und selten sogar auf EN veröffentlichen.

Es gibt von jeder Sprache eine eigene Serie, schau mal hier vorbei. ^^

---

Gruss
Rabe

Re: SCP-EN vs. SCP-DE

Cleyver-Sama 27 Nov 2022 14:41

Okay, vielen Dank für die schnelle Antwort, ich lese mich mal rein ^^